Aucune traduction exact pour أمين عام الجمارك

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe أمين عام الجمارك

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • In a letter addressed to the Secretary of UNCITRAL on 27 Match 2008, the Secretary-General of the WCO, Mr. Michel Danet, explained the proposed joint project as follows:
    وقد شرح السيد ميشيل دانيه، الأمين العام للمنظمة العالمية للجمارك، المشروع المشترك المقترح في رسالة موجهة إلى أمين الأونسيترال بتاريخ 27 آذار/مارس 2008 على النحو التالي:
  • The Community has established a point of contact at the SADC Secretariat and a Public Security Subcommittee that brings together customs, police, immigration and all other agencies responsible for border control.
    وقد أنشأ الاتحاد نقطة اتصال في أمانة الاتحاد ولجنة فرعية للأمين العام تضم معا وكالات الجمارك والشرطة والهجرة وجميع الوكالات الأخرى المسؤولة عن مراقبة الحدود.
  • The secretariat also informed the Committee that the Director-General of UNESCO and the Secretary-General of WCO were sending a joint letter and CD-ROM containing the model certificate to their respective member States recommending that it be adopted in its entirety or in part as their national export certificate.
    كما أبلغت الأمانة اللجنة بأن المدير العام لليونسكو والأمين العام لمنظمة الجمارك العالمية يعكفان على إرسال رسالة مشتركة وقرص مدمج مشترك يتضمن الشهادة النموذجية إلى الدول الأعضاء في كل من الهيئتين ويوصيانها باعتمادها بصورة كلية أو جزئية باعتبارها الشهادة الوطنية للتصدير.
  • Having in mind the importance of the WCO's 2005 Framework of Standards to Secure and Facilitate Global Trade, the Customs Department has submitted to the Secretary-General of the WCO a letter of intention concerning implementation of the Framework.
    وإدراكا لأهمية إطار معايير منظمة الجمارك العالمية لتأمين وتيسير التجارة العالمية لعام 2005، أودعت إدارة الجمارك لدى الأمين العام لمنظمة الجمارك العالمية رسالة تعرب فيها عن اعتزامها تنفيذ الإطار، ونتيجة لذلك، أرسلت أمانة المنظمة إلى إدارة الجمارك استمارة استبيان للتقييم الذاتي من أجل البدء في تنفيذ برنامج كولومبس للمساعدة.
  • - Secretary General of the World Custom Organization (WCO) during thee elections to be held on 28 June 2003 in Brussels (Candidature of Mr. Edip H. Aktas, Chairman of the United Nations Heads of National Drug Law Enforcement Agencies in Europe (UN-HONLEA) and Finance and Customs Counselor at the Turkish Embassy in Hague).
    - الأمين العام للمنظمة العالمية للجمارك، وذلك خلال الانتخابات المزمع إجراؤها في بروكسل يوم 28 يونيو 2003. (ترشيح السيد/أديب هـ اكتاس، رئيس الوكالات الوطنية الرئيسية للأمم المتحدة المعنية بتنفيذ قانون العقاقير في أوروبا، والمستشار المالي والجمركي لدى السفارة التركية في لاهاي).